{"id":1176,"date":"2023-11-10T14:54:47","date_gmt":"2023-11-10T13:54:47","guid":{"rendered":"https:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/?page_id=1176"},"modified":"2024-03-13T18:21:06","modified_gmt":"2024-03-13T17:21:06","slug":"credits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/en\/credits\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9dits"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbTitre\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-wrap: wrap;||align-items: flex-end;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/titre_expo.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbtitre_expo\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb transform_scale_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate=\u00a0\u00bb-29px|0px\u00a0\u00bb transform_translate_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px\u00a0\u00bb transform_translate_phone=\u00a0\u00bb0px|0px\u00a0\u00bb transform_translate_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transform_rotate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_styles_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb transform_styles_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_styles_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n
\n

CR\u00e9dits<\/h1>\n

ENGAGEMENT DES PEUPLES
M\u00c9MOIRE DES T\u00c9MOINS
QUESTIONS D\u2019HISTORIENS<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000″ divider_style=\u00a0\u00bbdashed\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ module_class=\u00a0\u00bbtitles-sm arrow-links\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Credits documentaires et photographiques<\/span>\u00a0<\/span><\/h4>\n

<\/span>Archives\u00a0<\/strong><\/h4>\n
<\/strong><\/span><\/span>Archivum Helveto- Polonicum, Fribourg<\/i><\/h6>\n

AHP MA-GRU-BE Manifestation \u00e0 Berne 1981 ( Jacek Sygnarski)\u00a0<\/span>
<\/span>AHP PRPG\u00a0 Pro Polonia \u00e0 Gen\u00e8ve\u00a0<\/span>
<\/span>AHP PPNN\u00a0 Pro Polonia \u00e0 Neuch\u00e2tel\u00a0<\/span>
<\/span>AHP PHOT\u00a0 Collection photograhiques\/ Rabka\u00a0\u00a0<\/span>
<\/span>AHP SOCH\u00a0 D\u00e9l\u00e9gation de NSZZ \u201cSolidarno\u015b\u0107\u201d en Suisse\u00a0\u00a0<\/span>
<\/span>AHP SOLI\u00a0 Collection du syndicat ind\u00e9pendant autog\u00e9r\u00e9 NSZZ \u201cSolidarno\u015b\u0107\u201d\u00a0<\/span>
<\/span>AHP ZNAC\u00a0 Collection des badges, pins\u2019s,\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

College du Travail, Gen\u00e8ve<\/i>\u00a0<\/span><\/h6>\n

CH-001784-0 AIDA-C-08 <\/span>Association internationale de d\u00e9fense des artistes, section, Correspondance <\/span><\/a>1982-1983.<\/span>
<\/span>CH-001784-0 CSSOPE-C-2 Comit\u00e9 de solidarit\u00e9 socialiste avec les opposants des pays de l’est (CSSOPE)\/ Appels, tracts, courrier.
<\/span>CH-001784-0 CSSOPE-J-1\/1-13, <\/span>Affiches.
<\/span>CH-001784-0 CSSOPE-D, SOLIDARNOSC, 1980-1989.\u00a0<\/span>
<\/span>CH-001784-0 CSSOPE-G-1 Samizdat – Bulletin du CSSOPE<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Sozialarchiv, Z\u00fcrich<\/i><\/h6>\n

Ar28 Sammlung von Dokumenten zur polnischen Zeitgeschichte
(AR201; Ar28.202; Ar28.301, Ar28.302\u202f; Ar28. 601, Ar28. 603; Ar28.402; Ar28. 403)<\/p>\n

Fonds priv\u00e9s\u00a0<\/i><\/h6>\n

Antoine Baudin;\u00a0 Leszek Biernacki\u202f; Genevi\u00e8ve Beaud Spang ; Hanna Czerejska ; Anne Estreicher;\u00a0 Jerzy Gr\u0119bski;\u00a0 Fran\u00e7oise Grange- Omokaro; Bohdan Gorski;\u00a0 Clive Loertscher;\u00a0 Andrzej Ksyk;\u00a0 Maria Nowak- Gr\u0119bska; Flavio Schira ;\u00a0 Ewa Starzy\u0144ska, Laurent Th\u00e9voz;\u00a0 Fran\u00e7ois Rosset;\u00a0 Antonio Zanoni\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

D\u2019autres fonds<\/i><\/h6>\n

Polish Archives\u00a0<\/span>
<\/span>Wikimedia common<\/span>
<\/span>Les archives de la RTS, l\u2019antenne est \u00e0 vous, Comit\u00e9 de solidarit\u00e9 socialiste avec les opposants des pays de l\u2019Est, 6 avril 1981.<\/span>
<\/span>A Year of martial Law. <\/span><\/i>Cartoons by Andrzej Krauze,<\/span><\/i> Suppl\u00e9ment au num\u00e9ro 7 de KONTAKT, KONTAKT, Impressions Roy, La Frette sur- Seine.\u00a0<\/span>
<\/span>Bundesarchiv, Bild 183-1990-0518-028 \/ Foto: Bernd Settnik \/ Licence CC-BY-SA 3.0
FORTEPAN\/H\u00e0zy Zsolt<\/p>\n


Sources\u00a0\u00a0<\/strong><\/h4>\n
Entretiens m\u00e9n\u00e9s par Renata Lata\u0142a<\/i>\u00a0<\/h6>\n

Maurizio Balestra, 8 Septembre 2020, Massagno.<\/span>\u00a0
<\/span>Antoine Baudin, 11 Novembre 2020, Bex.<\/span>\u00a0
<\/span>Genevi\u00e8ve Beaud Spang, 11 September 2020, Fribourg. <\/span>\u00a0
<\/span>Bohdan Hieronim Cywi\u0144ski, 23 janvier 2020, Przero\u015bl. <\/span>\u00a0
<\/span>Maria Malgorzata \u0141oskot- Cywi\u0144ska,\u00a0 22 Janvier 2020, Przero\u015bl.<\/span>\u00a0
<\/span>Fernand Cuche, le 18 Juin 2020, Les Pr\u00e9s sur Ligni\u00e8res. <\/span>\u00a0
<\/span>Hanna Czerejska, 25 janvier 2020, Rabka. <\/span>\u00a0
<\/span>Ruth Dreifuss, 23 Novembre 2020, Gen\u00e8ve.<\/span>\u00a0
<\/span>Margrit et Josef Estermann, 8 avril 2022, Z\u00fcrich.<\/span>\u00a0
<\/span>Anne Estreicher, 21 Juin 2020, Gen\u00e8ve.<\/span>\u00a0
<\/span>Bohdan J. G\u00f3rski, 22 Juin 2020, Villars-sur-Gl\u00e2ne.<\/span>\u00a0
<\/span>Jerzy Gr\u0119bski, 9 octobre 2023, Piaseczno (Varsovie). <\/span>\u00a0
<\/span>Andreas Hoessli, 21 Mars 2022, Z\u00fcrich.<\/span>\u00a0
<\/span>Andrzej Ksyk,\u00a0 2 mars 2023, Termen (Brig).<\/span>\u00a0
<\/span>Clive Loertscher, 10 Septembre 2020, Grandvaux.<\/span>\u00a0
<\/span>Zygmunt Marzys, <\/span>12 November 2020, Fribourg.<\/span>\u00a0
<\/span>Claudio M\u00e9soniat, <\/span>8 Septembre 2020, Massagno (Lugano).<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0
<\/span>Alberto Montorfani, 7 Septembre 2020, Lugano.<\/span>\u00a0
<\/span>Maria Nowak- Gr\u0119bska , 9 octobre 2023, Piaseczno (Varsovie).<\/span>\u00a0
<\/span>Krystyna Rottenberg,\u00a0 20 Janvier 2020,\u00a0 Laski.\u00a0 <\/span>\u00a0
<\/span>Fran\u00e7ois Rosset, 25 Juin 2020, Ecublens.<\/span>\u00a0
<\/span>Laurent Th\u00e9voz, 22 Juin 2020, Fribourg.
<\/span>Antonio Zanoni, 12 novembre 2020, Corminboeuf. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Journaux\u00a0<\/i>\u00a0<\/h6>\n

Der Bund<\/span><\/i>\u00a0
<\/span>Die Gewekschaft\u00a0<\/span><\/i>\u00a0
<\/span>L\u2019Impartial<\/span><\/i>
<\/span>FAN l\u2019Express\u00a0<\/span><\/i>
<\/span>Freiburger Nachrichten<\/span><\/i>
<\/span>Journal du Jura<\/span><\/i>\u00a0
<\/span>La Libert\u00e9\u00a0<\/span><\/i>
<\/span>Journal de Gen\u00e8ve<\/span><\/i>\u00a0
<\/span>Journal de Sierre<\/span><\/i>\u00a0
<\/span>Neue Z\u00fcrich Zeitung<\/span><\/i>\u00a0
<\/span>Nouvelliste\u00a0<\/span><\/i>\u00a0
<\/span>Der Scheizer Arbeitnehmer\u00a0<\/span><\/i>\u00a0
<\/span>Thuner Tagblatz<\/span><\/i>\u00a0
<\/span>Walliser Botte<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CR\u00e9dits ENGAGEMENT DES PEUPLESM\u00c9MOIRE DES T\u00c9MOINSQUESTIONS D\u2019HISTORIENS Credits documentaires et photographiques\u00a0 Archives\u00a0 Archivum Helveto- Polonicum, Fribourg AHP MA-GRU-BE Manifestation \u00e0 Berne 1981 ( Jacek Sygnarski)\u00a0AHP PRPG\u00a0 Pro Polonia \u00e0 Gen\u00e8ve\u00a0AHP PPNN\u00a0 Pro Polonia \u00e0 Neuch\u00e2tel\u00a0AHP PHOT\u00a0 Collection photograhiques\/ Rabka\u00a0\u00a0AHP SOCH\u00a0 D\u00e9l\u00e9gation de NSZZ \u201cSolidarno\u015b\u0107\u201d en Suisse\u00a0\u00a0AHP SOLI\u00a0 Collection du syndicat ind\u00e9pendant autog\u00e9r\u00e9 NSZZ \u201cSolidarno\u015b\u0107\u201d\u00a0AHP ZNAC\u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1176","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1176"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3224,"href":"https:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1176\/revisions\/3224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exhibition.solidarity1980.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}